"Ces témoignages incarnent les arrestations et violations quotidiennes des droits des personnes étrangères. Tout comme des centaines d'hommes, de femmes, jeunes, âgés, venant de tous les continents, ils ont été contrôlés et arrêtés à la frontière franco espagnole, à bord d'un bus, au péage du Boulou. C'est là que la police aux frontières des Pyrénées Orientales effectue le plus grand nombre de ses arrestations. "